1.1.0 disponible ! + Annonce DÉMO ?!
Bonsoir ! Comme d'habitude, itch obtient les mises à jour dès que possible, puis l'annonce sur Twitter / BlueSky se fera plus tard.
NO-SKIN vient d'être mis à jour et avec vient deux-trois choses:
- Plusieurs bugs sont réparés et quelques phrases ont été retouchées (c'est le cas de la traduction, aussi !);
- Le jeu a été un peu rééquilibré ici et là (surtout le don «Miracle» qui a maintenant un taux maximal d'objets);
- Trois nouveaux succès;
- Et… c'est tout… ?
- Ou alors…
Et le tout a été bien traduit en français (mis à part les succès évidemment, désolée) avec une petite refonte du fichier d'Instructions d'Installation. Tout devrait être bon, cette fois ! Le patch ne fonctionne à présent qu'avec la version 1.1.0 du jeu.
Mais ce n'est pas tout !
J'ai décidé de retraduire la version Démo 0.6 trouvable uniquement sur itch ! Ça va prendre un petit peu plus de temps, donc elle n'est pas encore disponible… La traduction qui existait lorsque la version 0.6 était la plus récente est de bien moins bonne qualité que celle actuelle, donc j'aimerais baser cette traduction sur la 1.1.0 (en prenant évidemment en compte tous les changements).
Laissez-moi un jour ou deux, et vous pourrez jouer au jeu complet ET à la démo en français, si jamais vous voudriez tenter le jeu avant de l'acheter !
Files
Get NO-SKIN - Patch FR
NO-SKIN - Patch FR
Roguelike Horreur en Français
Status | Released |
Category | Game mod |
Author | SEOKU |
Tags | Atmospheric, Horror, Pixel Art, Roguelike, Survival Horror, translation |
Languages | French |
More posts
- Mini MàJ + Sortie du Patch Démo10 days ago
- Patch FR de la 1.0.3 disponible !Feb 27, 2025
- ... OU SI !!!Feb 24, 2025
- ... Ou pas !Feb 24, 2025
- Traduction de la 1.0 en cours...Feb 21, 2025
- Traduction de la version 0.6 (+ 0.6.1)Oct 04, 2024
- La traduction de la version 0.5.1 est enfin là !Aug 27, 2024
- "Fausse" alerte - les affaires reprennentAug 21, 2024
- Une nouvelle mise- Ah non.Aug 16, 2024
Leave a comment
Log in with itch.io to leave a comment.